Los costosos hábitos de Dufresny neutralizaron todos los esfuerzos por enriquecerlo, y como para proporcionar un comentario picante sobre el proverbio de que la pobreza nos hace conocer a extraños compañeros de cama, se casó, como su segunda esposa, con una lavandera, en pago de su cuenta, una extravagancia que suministró Alain-René Lesage con un episodio de “Le Diable boiteux” (1707), y fue objeto de una comedia de J. M. Deschamps (“Charles Rivière Dufresny, o el matrimonio improvisado” ).

Sus obras, desprovistas en su mayor parte de todas las cualidades superiores, abundan en ingenio vivaz y dichos concisos. En los seis volúmenes de su Théatre (París, 1731), algunos de los mejores son “L'Esprit de contradicción" (1700),  "Le Double Veuvage" (1701), "La Joueuse" (1709), "La Coquette de village" (1715), "La Réconciliation normanda" (1719) y "Le Marriage fait et rompu" (1721). Un volumen de "Poésies diversitys", dos volúmenes de "Nouvelles historiques" (1692), y "Les Amusements sérieux et comiques d'un Siamois" (1705), obra a la que Montesquieu debe la idea de su "Lettres persanes", completan la lista de los escritos de Dufresny. 

Sólo se conoce una obra musical suya, "Le Dépit" para voz y teclado, compuesta alrededor de 1700.